Monthly Archives: April 2013


“si acestia sunt fara de mila..”

“Cred cu tarie ca, intr-un fel sau altul, cu totii avem de suferit. Cum ar putea sa nu fie asa, decat poate intr-o lume de parinti perfecti, frati si surori perfecti, vecini, prieteni perfecti. Si apoi, se pune intrebarea de care depind atat de multe alte lucruri despre cum reactionam la suferinta: daca o acceptam sau o reprimam si cum ne afecteaza aceasta reactie la suferinta relatiile cu ceilalti. Unii isi accepta suferinta si incearca sa o gestioneze cumva; altii isi dedica vietile ajutorarii altora care sunt in suferinta; si apoi mai sunt aceia a caror preocupare majora este sa evite cu orice pret sa mai sufere. Si acestia sunt fara de mila si cei de care e bine sa te pazesti.”

Julian Barnes, The Sense of an Ending (trad. E.H.)